Book cover for Where the Bird Disappeared by Ghassan Zaqtan

Where the Bird Disappeared

2018 Released
96 Pages
1-2 Hours
★ 3.62 34 ratings
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Paperback Unavailable
Hardback Unavailable
Seagull Books ISBN 9780857425423
Translated by Samuel Wilder

This lyrical novel, set in the surroundings of the Palestinian village of Zakariyya, weaves a narrative rich in sensory detail yet troubled by the porousness of memory. It tells the story of the relationship between two figures of deep mythical resonance in the region, Yahya and Zakariyya, figures who live in the present but bear the names--and many traits--of two saints. Ranging from today into back to pre-1948 Palestine, the book presents both a compelling portrait of a contemporary village and a sacred geography that lies beyond and beneath the present state of the world. Sensual, rich in allusion, yet at the same time focused on the struggles of today, Where the Bird Disappeared is a powerful novel of both connection and dispossession.

Ghassan Zaqtan

Ghassan Zaqtan is a Palestinian poet, novelist, and editor born near Bethlehem. He has lived in Jordan, Syria, Lebanon, and Tunisia, and writes primarily in Arabic. Across poetry and fiction, his work attends to landscape, displacement, memory, and Palestinian experience.

More by Ghassan Zaqtan

Samuel Wilder

Translated by

Samuel Wilder is a writer and translator of Arabic literature whose work is shaped by comparative poetics and close attention to modern Arabic prose. He has lived and worked in Cairo and Beirut and has pursued academic work in London and Cambridge.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →