Book cover for On Religion: The Revelation of God as the Sublimation of Religion by Karl Barth

On Religion

The Revelation of God as the Sublimation of Religion

2006 Released
176 Pages
4-5 Hours
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
T&T ClarkISBN 9780567497758
Translated by Garrett Green

The study Karl Barth has generally been excluded from religious studies departments in favour of more liberal theologians such as Tillich. For many years scholar Garrett Green has argued that there is no justification for this neglect. To support his theory that Barth can and should be studied as a religious theorist rather than just a theologian Garrett Green presents a brand new translation of Chapter 17 of Karl Barth's Church Dogmatics prefaced by a detailed introduction to the text.


This important new translation counters the idea that Barth rejected the notion of religion out of hand by correcting a number errors in the original version which obscure Barth's central argument. In particular the crucial word, Aufhebung, in the title is translated here as sublimation rather than abolition. The translation will do better justice to the German original and will be more accessible to contemporary readers. Unlike the original version, all Greek, Latin and Hebrew citations are translated into English, and the NRSV is used for the Bible quotes rather than the King James.


The translation is accompanied by a text by Garrett Green introducing the scholar and student to Barth as a religious theorist. The book concludes with appendices containing teaching materials and a summary of developed by the author in the classroom over years.

Karl Barth

Karl Barth (1886-1968), the Swiss Reformed professor and pastor, was once described by Pope Pius XII as the most important theologian since Thomas Aquinas. As principal author of 'The Barmen Declaration', he was the intellectual leader of the German Confessing Church - the Protestant group that resisted the Third Reich. Barth's teaching career spanned nearly five decades. Removed from his post at Bonn by the Nazis in late 1934, Barth moved to Basel where he taught until 1962. Among Barth's many books, sermons, and essays are The Epistle to the Romans, Humanity of God, Evangelical Theology, and Church Dogmatics.

Evangelical Theology, American Lectures, 1962


Now available exclusively as a digitized audiobook from Apple iTunes.



More by Karl Barth

Garrett Green

Translated by

Garrett Green (PhD, Yale University) is professor emeritus at Connecticut College, where he taught for four decades. He is the author of several books, including Imagining God: Theology and the Religious Imagination and Theology, Hermeneutics, and Imagination, and he is the translator of Karl Barth on Religion: The Revelation of God as the Sublimation of Religion. He gave the Cadbury Lectures at the University of Birmingham in 1998 while he was a visiting fellow at Clare Hall, Cambridge. Green has held research positions in Germany as a Fulbright and Humboldt scholar. He also served two terms as chair of the Nineteenth Century Theology Group of the American Academy of Religion and is active in the Society for the Study of Theology (UK), the Duodecim Theological Society, the New Haven Theological Discussion Group, and the Karl Barth Society of North America.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →