Shoemaker's Wife;Don Perlimplin;Puppet Play of Don Christobel;Butterfly's Evil Spell;When 5 Years
Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
The Shoemaker's Wonderful Wife and The Love of Don Perlimplín use an old story of the old man married to the young wife to expose the social attitudes of a traditional Spain bound by rigid concepts of decency, reputation and honour. The Puppet Play deploys the puppets' uninhibited and passionate emotions as a direct attack on the 'tedious triviality' of commercial theatre. The Butterfly's Evil Spell explores the themes of love and frustration, while When Five Years Pass is a surrealist play with references to the film Un Chien Andalou [The Andalusian Dog] by Lorca's friend and collaborator, Luis Buñuel.
Translated by
Gwynne Edwards has prepared a new free adaptation of the play, from a literal translation by Jennifer Bakst. Gwynne Edwards is a specialist in Spanish theatre and cinema and, until recently, Professor of Spanish at the University of Aberystwyth, Wales. He has also translated and adapted more than forty plays from Spanish, French and Italian, many of which have been staged at major theatres in Britain and the United States. He has published three collections of Lorca's plays with Methuen Drama, and also collections of seventeenth-century Spanish and contemporary Spanish-American plays adapted from the correspondence and prose writings of Dylan Thomas. His books include Lorca: The Theatre Beneath the Sand, Lorca: Living in the Theatre, Dramatists in Perspective: Spanish Theatre in the Twentieth Century, The Discreet Art of Luis Buñuel and Almodóvar: Labyrinths of Passion.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.