Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
Rainer Maria Rilke's fifteen-part poetic cycle Das Marien-Leben stands as his most eloquent meditation on Mary, the mother of Jesus, whose name he shares. Rilke composed these verses in 1912, and ten years later, Paul Hindemith chose to heighten their rhetoric in an expansive song cycle for soprano and piano, the music revised in 1948. The present edition offers a fresh translation of the texts by Christopher Anderson alongside the sensitive artwork of Nishiki Sugawara-Beda, who has fashioned her concept particularly around Hindemith's music. Supporting essays by translator and artist further situate the work in historical and contemporary contexts. Here is a poetic treasure, less known but no less significant in Rilke's oeuvre, made accessible to English readers in a unique frame.
Rilke is a distinguished German-language poet who lived from 1875-1926. He was born in Prague and traveled extensively in Europe through the unsettled years on the continent, including in the city of Paris from 1902-1910 where he acted as a secretary for Rodin, the sculptor.
Rilke wrote 400 poems originally in French and this series, Les Roses, has not received the attention it deserves either in English or in German translations.
This book of translations into English aims to bring more attention to the poems and their profound meditation on mortality.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.