Book cover for The Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus: A Dual Language Edition by Rainer Maria Rilke

The Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus

A Dual Language Edition

2014 Released
304 Pages
3-4 Hours
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
VintageISBN 9780804153607
Translated by Stephen Mitchell

Available for the first time in a single volume, Ranier Maria Rilke’s two most beloved sequences of poems rendered by his most faithful translator. Rilke is unquestionably the twentieth century’s most significant and compelling poet of romantic transformation and spiritual quest. His poems of ecstatic identification with the world exert perennial fascination. In Stephen Mitchell’s versions of Rilke’s two greatest masterpieces readers will discover an English rendering that captures the lyric intensity, fluency, and reach of his poetry. Stephen Mitchell adheres impeccably to Rilke’s text, to his formal music, and to the complexity of his thought; at the same time, Mitchell’s work has authority and power as poetry in its own right.

Rainer Maria Rilke

Rilke is a distinguished German-language poet who lived from 1875-1926. He was born in Prague and traveled extensively in Europe through the unsettled years on the continent, including in the city of Paris from 1902-1910 where he acted as a secretary for Rodin, the sculptor.

Rilke wrote 400 poems originally in French and this series, Les Roses, has not received the attention it deserves either in English or in German translations.

This book of translations into English aims to bring more attention to the poems and their profound meditation on mortality.

More by Rainer Maria Rilke

Stephen Mitchell

Translated by

Stephen Mitchell is a retired Church of England priest who has worked as a Cathedral Precentor, school chaplain, Rural Dean and priest to rural parishes. He is a founder member of the Sea of Faith Network and he chaired the organisation for many years. He lives in Sudbury, UK.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →