Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
In a big hotel room a man and a maid are talking.
But the more they talk, the more danger they face, and neither knows where it will lead.
On Insomnia and Midnight is a tale to frighten chambermaids in the night.
This play opened at the Royal Court Theatre in September 2006 as part of the International Playwrights series starring Vanessa Bauche (Amores Perros).
Edgar Chìas is a playwright, actor, theatre critic and translator and was a member of the Royal court Writers Group in Mexico City. A reading of ON INSOMNIA AND MIDNIGHT took place as part of ARENA MEXICO in January 2006.
Translated by
David Johnston established the Centre for Translation and Interpreting at Queen's University in 2004 and is now Emeritus Professor of Translation in the Centre. He has published extensively on the relationship between theory, practice and representation in the translation process, and has given invited lectures in thirty countries. He is a multi award-winning translator for the stage, described in Comedia Performance as 'the most innovative translator of Spanish Golden Age drama in the twenty-first century', and an elected member of the Academia Europaea, the pan-European academy for excellence in the arts, humanities and sciences.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.