Book cover for New and Selected Stories by Cristina Rivera Garza

New and Selected Stories

2022 Released
304 Pages
4-5 Hours
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Dorothy, a publishing projectISBN 9781948980104
Translated by Sarah Booker, Lisa Dillman, Francisca González Arias, Alex Ross

A story collection drawn from across her career brings into English for the first time the extraordinary stylistic and thematic range of the Mexican writer and MacArthur “genius” Cristina Rivera Garza.

“One of Mexico’s greatest living writers,” wrote Jonathan Lethem in 2018 about Cristina Rivera Garza, “we are just barely beginning to catch up to what she has to offer.” In the years since, Rivera Garza’s work has received widespread recognition: She was awarded a MacArthur Genius Grant for fiction that “interrogates culturally constructed notions of language, memory, and gender from a transnational perspective,” and was a finalist for the 2020 National Book Critics Circle Award for Criticism. Yet we have still only started to discover the full range of a writer who is at once an incisive voice on migration, borders, and violence against women, as well as a high stylist in the manner of Lispector or Duras.

New and Selected Stories now brings together in English translation stories from across Rivera Garza’s career, drawing from three collections spanning over 30 years and including new writing not yet published in Spanish. It is a unique and remarkable body of work, and a window into the ever-evolving stylistic and thematic development of one of the boldest, most original and affecting writers in the world today.

Sarah Booker

Translated by

Sarah Booker is a translator, editor, and educator living in Morganton, North Carolina. She is translator of works by Cristina Rivera Garza, Mónica Ojeda, and Gabriela Ponce.

Lisa Dillman

Translated by

Lisa Dillman is a translator from the Spanish whose work has been twice named a finalist for the National Book Award, shortlisted for the Dublin Literary Award, and received the Best Translated Book Award and Oxford-Weidenfeld Translation Prize. She teaches at Emory University in Atlanta, Georgia.

Alex Ross

Translated by

Alex Ross graduated from Harvard in 1990. He wrote for the New York Times from 1992 until 1996 when he became staff writer at the New Yorker. His first book The Rest is Noise is about the cultural history of music since 1990, which won the Guardian First Book Award. It was also shortlisted for the Samuel Johnson non-fiction prize and the Pulitzer Prize. He is also the author of Listen to This. He lives in Los Angeles.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →