Report an issue
Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
Kenneth McLeish's stunning translations of three plays exploring the Trojan War, by one of the great Athenian dramatists. Each play shows the aftermath of war from a different standpoint. Women of Troy is set amongst a group of captives waiting to be shipped from Troy as slaves - Queen Hecuba is their comforter but in Hecuba she is driven to the edge of insanity by her own great personal loss. Helen takes place seven years after the end of the War. In Egypt - treated as a backwater, far from 'real' events - Helen waits anxiously for her husband Menelaus to rescue her.
One of the greatest and most influential of the Greek tragedians, Euripides, is said to have produced 92 plays, the first of which appeared in 455BC.
Kenneth McLeish
Kenneth McLeish studied Classics and Music at Worcester College, Oxford. Once a full-time translator, author and dramatist, he published extensively including The Good Reading Guide, Shakespeare's People, The Theatre of Aristophanes, Companion to the Arts in the Twentieth Century, Myth, The Listener's Guide to Classical Music and Crucial Classics (both with Valerie McLeish) and The Bloomsbury Guide to Human Thought (as general editor).
His original plays and his translations - from ancient Greek drama, as well as from Strindberg, Ibsen Moliere and Strindberg - have been widely performed, most notably by the National Theatre and the Royal Shakespeare Company.
More by Kenneth McLeish
Why Readwise Books?
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →