Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
Seven Days to the Funeral is the fictionalized memoir of Ján Rozner, a leading Slovak journalist, critic, dramaturg, and translator. Rozner and his wife Zora Jesenská were champions of the Prague Spring and were blacklisted after the Soviet-led invasion of Czechoslovakia in 1968. When Jesenská died in 1972, her funeral became a political event and attendees faced recriminations.
A painstaking account of the week after his wife's death, Seven Days to the Funeral is a historical record of the devastating impact of the period after the invasion. Through ruthless portraits of key figures in Slovak culture, the book provides a fascinating cultural history of Slovakia from 1945 to 1972. It is also a moving love story of an unlikely couple. Although Rozner began the book in 1976, it was left unfinished upon his death. The book was published posthumously in 2009 by his second wife Sláva Roznerová.
Ján Rozner (1922-2006) was a leading Slovak journalist, critic, dramaturg, and translator.
Translated by
Julia Sherwood is a translator from Slovak, Czech, Polish, Russian and German into English (with Peter Sherwood), as well as into Slovak. She was born and grew up in Bratislava and studied English and Slavic languages and literatures at universities in Cologne, Munich and London, graduating with a Masters degree in 1983. After working for over 20 years in the NGO sector, she became a full-time freelance translator in 2010. She is currently living in London. Julia served as editor-at-large for Slovakia with the online translation journal Asymptote (2013–2023) and is the editor of Seagull Books’ Slovak List.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.