Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
“Powerful, beautiful, and haunting. Every time I read The Subsidiary, it feels both timeless and painfully, undeniably contemporary.” —Alejandro Zambra
In the subsidiary offices of a major corporation, the power suddenly goes out: the lights switch off; the doors lock; the phone lines go dead. The employees are trapped in total darkness with only cryptic, intermittent announcements over the loud speaker, instructing all personnel to remain at their work stations until further notice.
Terrified, one lone worker uses the implements on his desk to give testimony to the horrors that occur during the days he spends trapped in the building, testimony told exclusively --- and hauntingly --- through the stamps he uses to mark corporate documents.
Hand-designed by the author with a stamp set he bought in an bookstore in Santiago, Matías Celedón's The Subsidiary is both an exquisite object and a chilling avant-garde tale from one of Chile's rising literary stars.
Translated by
Samuel Rutter is a writer and translator from Melbourne, Australia. His work can be found in journals such as Overland and Meanjin and his translation of Cristina Sánchez-Andrade's novel The Winterlings received a PEN Translates grant in 2015. With a special interest in the fiction of the Cono Sur region of Latin America, he has translated contemporary authors including Hernán Ronsino, Matías Celedón, Carlos Labbé, and Selva Almada. Currently a PhD candidate in Spanish at the University of Melbourne, in 2016 he will undertake an MFA in Creative Writing at Vanderbilt University.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.