Book cover for The Eighth Life (for Brilka) by Nino Haratischwili

The Eighth Life (for Brilka)

2026 Released
944 Pages
15-22 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
HarperviaISBN 9780063485853
Translated by Charlotte Collins, Ruth Martin

LONGLISTED FOR THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZE

WINNER OF THE WARWICK PRIZE FOR WOMEN IN TRANSLATION

"Devastatingly brilliant. . . . Poignant, heart-stopping, sublime." --New York Times Book Review

War and Peace for the twenty-first century, the internationally bestselling, award-winning multigenerational epic that begins with the Russian Revolution and spans a century--a novel of war, loss, love requited and unrequited, ghosts, joy, massacres, tragedy, and hot chocolate.

At the start of the twentieth century, on the edge of the Russian empire, a family prospers. It owes its success to a delicious chocolate recipe, passed down from generation to generation with great care and caution. A caution which is justified: it is a recipe for ecstasy that carries a very bitter aftertaste . . .

Stasia learns it from her Georgian father and takes it north, following her new husband, Simon, to his posting in St. Petersburg, the center of the Russian Revolution. Stasia's is only the first in a symphony of grand but all too often doomed romances that swirl from sweet to sour in this epic tale of the red century.

Moving across years and vast expanses of longing and loss, each succeeding generation of this remarkable family hears echoes and sees reflections of their past. A ballet dancer's dream of performing in Paris never comes to fruition; a singer pines for Vienna. These and other unforgettable characters engage in larger-than-life relationships that come and go and come again; their world shakes and shakes more. A grand and sweeping epic, The Eighth Life (for Brilka) is one of those glorious classic books that readers can embrace and learn, be lost and found, and make indelible new friends.

Translated from the German by Charlotte Collins and Ruth Martin

Nino Haratischwili

Born in Tbilisi in 1983, Nino Haratischwili is an award-winning novelist, playwright, and theatre director. She is among the most acclaimed and widely-read authors of contemporary German literature. Her third novel, The Eighth Life (for Brilka), was translated into thirty languages and became an international bestseller. It won the Warwick Prize for Women in Translation, the Anna Seghers Prize, and the Bertolt Brecht Prize, and was longlisted for the International Booker Prize in 2020. The Lack of Light is her most recent novel. Haratischwili lives in Berlin.

More by Nino Haratischwili

Charlotte Collins

Translated by

Charlotte Collins studied English Literature at Cambridge University and worked as an actor and radio journalist in Germany and the UK before becoming a literary translator. Her co-translation, with Ruth Martin, of Nino Haratischvili's The Eighth Life won the Warwick Prize for Women in Translation, and in 2017 she was awarded the Goethe-Institut's Helen and Kurt Wolff Translator's Prize for Robert Seethaler's A Whole Life. Other translations include Seethaler's The Tobacconist, Homeland by Walter Kempowski, and Olga by Bernhard Schlink.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →