Book cover for Planet of Clay by Samar Yazbek

Planet of Clay

2021 Released
3-4 Hours
Audiobook Unavailable
Paperback Unavailable
Hardback Unavailable
World Editions ISBN 9781642860979
Translated by Leri Price
  • FINALIST FOR THE 2021 NATIONAL BOOK AWARD IN TRANSLATED LITERATURE

  • Samar Yazbek’s work has previously been published in the US. She is mainly known for her non-fiction work. Her non-fiction title A Woman In the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution is a rare early chronicle of the Syrian revolution from inside, and sold around 1,500 copies through BookScan. Her work has been reviewed in the NYT, the Guardian, and the Washington Post, among others.
  • Yazbek is one of Syria’s most prominent journalists and writers. She has previously been profiled in the NYT https://www.nytimes.com/2012/11/24/world/middleeast/samar-yazbek-branded-betrayer-for-embracing-syria-rebels.html for her anti-government activism.
  • Breaking taboos in her work, much of her writing is banned in her home country. Her life threatened, she fled Syria to Paris in 2011. In 2012 Yazbek was given the PEN/Pinter International Writer of Courage award.
  • Planet of Clay is the story of Rima, a girl from Damascus born with a strange mania: she cannot stop walking, and therefore grows up tied to her mother’s wrist, or a piece of furniture, by a thick rope.
  • Rima is mostly silent, the sound of her voice is only heard on very specific occasions: when she chants the Koran, reads aloud The Little Prince, or when she screams or moans because she is hurt or afraid.
  • Rima’s restricted speech and movement mirror the oppression of Syrian women.
  • When her mother is killed in front of her by a soldier, Rima, wounded, is taken to a military hospital before her brother leads her to the besieged area of Ghouta—where, between bombings, she writes her story.
  • Trapped in Rima’s head, the reader gets a first-hand sensory and emotional take on the Syrian war. Yet the horrors of war don’t alter the lightness and freshness of this woman-child who, like the Little Prince, collects refuge-planets: books, writing and drawing.

Samar Yazbek

Samar Yazbek is a Syrian writer and journalist who has been a prominent advocate for human rights, and more specifically women's rights, in Syria. In 2010, Yazbek was selected as one of the "39 most promising authors under the age of 40" by Beirut39, organized by the Hay Festival. In 2011, she took part in the popular uprising against the Assad regime and was forced into exile soon after. In 2012 she was awarded the PEN/Pinter Prize "International writer of courage" for her book In the Crossfire, and received the Swedish Tucholsky Prize and the Dutch Oxfam/PEN Prize the following year. In 2022, Yazbek was chosen by the Royal Society of Literature as one of twelve International Writers. Yazbek has published two short-story collections, seven novels, and four nonfiction literary narratives. Her work has been translated into more than twenty languages.

More by Samar Yazbek

Leri Price

Translated by

Leri Price is an award-winning literary translator of contemporary Arabic fiction. She was a finalist for the National Book Award for Translated Literature in 2024, 2021, and 2019. Her translation of Khaled Khalifa's Death Is Hard Work won the 2019 Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →