Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
In this minor-key masterpiece, a gentle bookseller seeks only obscurity until, buffeted by fate and misunderstood by his supposed friends, he makes a shocking decision.
Diffident, bespectacled Jonas Milk, a bookseller and stamp collector, has always lived unobtrusively. His Russian Jewish family of origin was deracinated, or worse, during the world wars. But Jonas found peace, and a kind of belonging, in his small French town. At age thirty-eight, he even converted to Catholicism and married a high-spirited younger woman, Gina.
If Gina is unfaithful, who is Jonas to object? And, one summer, when she fails to come home for days—well, that’s nothing new. Except this time, almost accidentally, he lies about her whereabouts to his neighbors. Suddenly, he falls under suspicion. It is shattering: for all his best efforts to fit in, he’s evidently seen as an outsider, a foreigner. Even, perhaps, a murderer. With The Little Man from Archangel, a rueful masterpiece wrought with a miniaturist’s precision, Georges Simenon scales the peak of his gifts as a storyteller of rare complexity and acuity.
Georges Simenon (1903–1989) was born in Liège, Belgium. An intrepid traveler with a profound interest in people, Simenon strove on and off the page to understand—and not to judge—the human condition in all its shades. His books include the Inspector Maigret series and a richly varied body of wider work united by its evocative power, its economy of means, and its penetrating psychological insight. He is among the most widely read writers in the global canon.
Translated by
Siân Reynolds was born and educated in Cardiff, read modern languages at St. Anne’s College, Oxford, and has a doctorate in history from the University of Paris-VII, supervised by Michelle Perrot. She has taught in secondary schools, adult education, and the Universities of Sussex and Edinburgh, and was a professor of French at the University of Stirling from 1990 to 2004. Reynolds has published books on both French and Scottish history, and has translated works by leading French historians such as Fernand Braudel as well as detective novels by Fred Vargas. She is a past president of the Association for the Study of Modern and Contemporary France, and is currently a trustee of the Scottish Working People’s History Trust.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.