Book cover for The Soldier's Hat (and Other Stories) by Willy Colette

The Soldier's Hat (and Other Stories)

2025 Released
176 Pages
2-3 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Dedalus ISBN 9781915568618
Translated by Graham Anderson

In 1943, despite her own physical disabilities and the stress of living in a Paris under Nazi occupation, Colette, aged 70, published this delightful quartet of tales.

In 'The Soldier's Hat', a middle-aged woman blossoms when an unlikely love affair embellishes her hard-working existence - until she makes a fateful mistake.
'The Tender Shoot' sees a fifty-year-old roué trounced when his roving eye falls on a fifteen-year-old country girl.
In 'The Green Sealing Wax', the success of a widow's attempt to forge her late husband's will depends on the colour of the sealing wax she uses.
'Armande' is a tale of two bashful lovers. Maxime is unable to declare his passion for Armande, nor can she express her feelings for him, until one day she shakes a door handle too violently...

A 'lost' story, 'A Wedding', from the first edition of Colette's final work of fiction, 'Gigi', completes this late flowering of Colette's exceptional talent.

Willy Colette

More by Willy Colette

Graham Anderson

Translated by

Graham Anderson was born in London. After reading French and Italian at Cambridge, he worked on the books pages of City Limits and reviewed fiction for The Independent and The Sunday Telegraph. As a translator, he has developed versions of French plays, both classic and contemporary, for the NT and the Gate Theatre, with performances both here and in the USA. He has translated 12 books for Dedalus, 6 from French and 6 from Italian.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →