Monastery
Report an issue
Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
The nomadic odyssey of Eduardo Halfon continues as he searches for clues about his identity across Central America and Europe, New York and Jerusalem
In Monastery, Eduardo Halfon’s eponymous wanderer travels from Guatemalan cities, villages, coffee plantations, and border towns to a private jazz concert in Harlem, a former German U-Boat base on the French Breton coast, and Israel, where he escapes from his sister’s Orthodox Jewish wedding into an erotic adventure with the enigmatic Tamara. His passing encounters are unforgettable; his relationships, problematic. At once a world citizen and a writer who mistrusts the power of language, he is pursued by history’s ghosts and unanswerable questions. He is a cartographer of identity on a compelling journey to an uncertain destination. As he draws and redraws his boundaries, he confronts us with the limitations of our own.
Lisa Dillman
Translated by
Lisa Dillman is a translator from the Spanish whose work has been twice named a finalist for the National Book Award, shortlisted for the Dublin Literary Award, and received the Best Translated Book Award and Oxford-Weidenfeld Translation Prize. She teaches at Emory University in Atlanta, Georgia.
Daniel Hahn
Translated by
Daniel Hahn is a writer, editor and translator. His work has won the Independent Foreign Fiction Prize and the International Dublin Literary Award, and has been shortlisted for the International Booker Prize. His translations for Charco Press span Brazil, Argentina, Chile, Colombia and Peru.
Why Readwise Books?
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →