Thinking through the Narratives of Chinese and Western Culture
Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
Shows that failure to assess the significant cultural differences between China and the West has seriously affected our understanding of both classical and contemporary China, and makes the translation of attitudes, concepts, and issues extremely problematic.
By providing parallel accounts of the contrasting developments of classical Chinese and Western traditions, Anticipating China offers a means of avoiding the implicit cultural biases which so often distort Western understanding of Chinese intellectual culture. The book shows that failure to assess the significant cultural differences between China and the West has seriously affected our understanding of both classical and contemporary China, and makes the translation of attitudes, concepts, and issues extremely problematic.
David L. Hall is Professor in the Department of Philosophy at the University of Texas at El Paso. He is the author of The Arimaspian Eye; Eros and Irony: A Prelude to Philosophical Anarchism; and co-author with Roger T. Ames of Thinking Through Confucius, all published by SUNY Press.
Roger T. Ames is Humanities Chair Professor in the Department of Philosophy at Peking University. His published works include translations of the Chinese philosophical canons and several interpretive studies.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.