Book cover for What Are the Blind Men Dreaming? by Noemi Jaffe

What Are the Blind Men Dreaming?

2016 Released
264 Pages
4-5 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Deep Vellum PublishingISBN 9781941920367
Translated by Julia Sanches, Ellen Elias-Bursac

"This is much more than a survival story. It is the story of how the scars of a woman can be and are passed through generations. It is about being a woman, a mother, and a daughter."--Gabriela Almeida, Continente

"An infinite work."--O Estadão de São Paulo

A groundbreaking use of storytelling to bear witness to the Holocaust features three generations of women's own voices--Lili's diary written upon liberation from Auschwitz; daughter Noemi Jaffe exploring the power of memory, survival, and bearing witness; and granddaughter Leda, Noemi's daughter, on the significance of the Holocaust and Jewish identity seventy years after the war.

Julia Sanches

Translated by

Julia Sanches is a literary translator working from Portuguese, Spanish, and Catalan. Recent translations include Undiscovered by Gabriela Wiener, shortlisted for the International Booker Prize in 2024, Boulder by Eva Baltasar, shortlisted for the International Booker Prize in 2023, and Migratory Birds by Mariana Oliver, for which she won the 2022 PEN translation prize. Born in Brazil, she currently lives in Providence, Rhode Island.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →