Tell us what's wrong and we'll take a look.
Thanks – we got it. We'll review and follow up if needed.
Written in the shadow of the Yugoslav wars, yet never eclipsed by them, Mama Leone is a delightful cycle of interconnected stories by one of Central Europe’s most dazzling contemporary storytellers. Miljenko Jergovic leads us from a bittersweet world of precocious childhood wonder and hilarious invention, where the seduction of a well-told lie is worth more than a thousand prosaic truths, out into fractured worlds bleary-eyed from the unmagnificence of growing up. Yet for every familial betrayal and diminished expectation, every love and home(land) irretrievably lost, every terror and worst fear realized, Jergovic’s characters never surrender the promise of redemption being but a lone kiss or winning bingo card away. As readers we wander the book’s rhapsodic literary rooms, and as a myriad of unforgettable human voices call out to us, startled, across oceans and continents, we recognize them as our own.
Translated by
David Williams was a writer best known for his crime-novel series featuring the banker Mark Treasure and police inspector DI Parry.
After serving as Naval Officer in the Second World War, Williams completed a History degree at St Johns College, Oxford before embarking on a career in advertising. He became a full-time fiction writer in 1978. Williams wrote twenty-three novels, seventeen of which were part of the Mark Treasure series of whodunnits which began with Unholy Writ (1976). His experience in both the Anglican Church and the advertising world informed and inspired his work throughout his career.
Two of Williams' books were shortlisted for the Crime Writers' Association Gold Dagger Award, and in 1988 he was elected to the Detection Club.
Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →
Enter your email to continue. We'll create your account if you're new here.