Book cover for Your AD Could Go Here: Stories by Oksana Zabuzhko

Your AD Could Go Here

Stories

2020 Released
252 Pages
4-6 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Paperback Unavailable
Hardback Unavailable
Amazon Crossing ISBN 9781542022521
Translated by Halyna Hryn, Askold Melnyczuk, Nina Murray, Marco Carynnyk, Marta Horban

Oksana Zabuzhko, author of "the most influential Ukrainian book in the fifteen years since independence," Fieldwork in Ukrainian Sex, returns with a gripping short story collection.

Oksana Zabuzhko, Ukraine's leading public intellectual, is called upon to make sense of the unthinkable reality of our times. In this breathtaking short story collection, she turns the concept of truth over in her hands like a beautifully crafted pair of gloves. From the triumph of the Orange Revolution, which marked the start of the twenty-first century, to domestic victories in matchmaking, sibling rivalry, and even tennis, Zabuzhko manages to shock the reader by juxtaposing things as they are--inarguable, visible to the naked eye--with how things could be, weaving myth and fairy tale into pivotal moments just as we weave a satisfying narrative arc into our own personal mythologies.

At once intimate and worldly, these stories resonate with Zabuzhko's irreverent and prescient voice, echoing long after reading.

Oksana Zabuzhko

Oksana Zabuzhko was born in 1960 in Ukraine. She made her poetry debut in 1972, but her parents' blacklisting during the Soviet purges prevented her first book from being published until the 1980s. She earned her PhD in philosophy from Kyiv Shevchenko University and has taught as a Fulbright Fellow and writer-in-residence at Penn State University, Harvard University, and the University of Pittsburgh. She is the author of seventeen books of poetry, fiction, and nonfiction, which have been translated into fifteen languages and have garnered numerous awards. Her novel Field Work in Ukrainian Sex was named "the most influential Ukrainian book for the fifteen years of independence." She lives today in Kyiv, where she works as a freelance writer.

More by Oksana Zabuzhko

Halyna Hryn

Translated by

Halyna Hryn is a literary scholar and translator, and the editor of Harvard Ukrainian Studies. Her translations include several novels by Oksana Zabuzhko and Volodymyr Dibrova.

Nina Murray

Translated by

Nina Murray is a Ukrainian-American poet and translator. She is the author of the poetry collections Glapthorn Circular (LiveCanon Poetry, 2023) and Alcestis in the Underworld (Circling Rivers Press, 2019) as well as several chapbooks. She is a retired U.S. Diplomat.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →