Book cover for Giornata by Irina Mashinski and Boris Dralyuk
2022 Released
110 Pages
1-2 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Cervena Barva Press ISBN 9781950063604
Translated by Maria Bloshteyn

Irina Mashinski's poems in Giornata inhabit the landscape of elegy and exile, as well as the actual landscape of rural America. She forgets nothing, asking without self-pity, "Who's left?" These translations feel wholly original, rich in music, but mostly rich with the poet's sensibility, the tenderness with which she opens to her losses and offers them to us, like her grandmother's "Moscow teacups" an image so simple and so arresting.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →