Book cover for The Intelligence of Flowers by Maurice Maeterlinck

The Intelligence of Flowers

2013 Released
106 Pages
1-2 Hours
★ 3.75 202 ratings
Audiobook Unavailable
Paperback Unavailable
Hardback Unavailable
SUNY PressISBN 9780791479216
Translated by Philip Mosley

A new translation of one of Maeterlinck's four great nature essays.

Winner of the 2008 Prix de la Traduction Littéraire presented by French Community of Belgium

The second of Maeterlinck's four celebrated nature essays-along with those on the life of the bee, ant, and termite-"The Intelligence of Flowers" (1907) represents his impassioned attempt to popularize scientific knowledge for an international audience. Writing with characteristic eloquence, Maeterlinck asserts that flowers possess the power of thought without knowledge, a capacity that constitutes a form of intelligence. Appearing one hundred years after the first publication, Philip Mosley's new translation of the original French essay, and the related essay "Scents," maintains the verve of Maeterlinck's prose and renders it accessible to the present-day reader. This is a book for those who are excited by creative encounters between literature and science as well as current debates on the relationship of humankind to the natural world.

Philip Mosley

Translated by

Philip Mosley is Distinguished Professor Emeritus of English and Comparative Literature at Penn State University. He has been an Associate Editor of Comparative Literature Studies and has served on the board of the Pennsylvania Humanities Council. His recent book publications include a translation of François Jacqmin's 'The Book of the Snow' (2010), shortlisted for the international Griffin Poetry Prize, 'The Cinema of the Dardenne Brothers: Responsible Realism' (2013), and 'Resuming Maurice and Other Essays on Writers and Celebrity' (2020). Additionally, he has translated a number of Belgian authors from French to English including Guy Vaes (October Long Sunday, 1997), Georges Rodenbach (Bruges-la-Morte, 2007, a cult decadent novel that has sold over 2K copies), and Maurice Maeterlinck (The Intelligence of Flowers, 2008, 1400+ copies sold). He was awarded the 2008 Literary Translation Prize by the French Community of Belgium in recognition of his contribution to the dissemination of Belgian francophone literature. He also writes occasionally for music magazines on jazz, 60s soul, and 50s rock 'n' roll. A native of England who immigrated to the USA in 1988, he holds a BA in English from the University of Leeds, an MA in European Literature and a PhD in Comparative Literature, both from the University of East Anglia. In 2000, he was Visiting Professor at the University of Toulouse, France; in 2003-04 was Fulbright Visiting Professor at the Université Libre de Bruxelles, Belgium; and in 2013 was Visiting Professor at the University College of Sint-Lukas, Brussels, Belgium.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →