【摄影欣赏】Winners of the 2023 Epson International Pano Awards｜2023年爱普生国际全景奖得主大西洋月刊

The top-scoring panoramic photos entered in the 14th Epson International Pano Awards were recently announced. Organizers reported that they received 4,414 entries from 1,104 professional and amateur photographers in 102 countries this year, competing for the top spots in four categories for several special awards and for some of the cash prizes offered. Contest organizers were once more kind enough to share some of the winners and top scorers below.
最近,第14届爱普生国际全景照片大赛的最高得分照片被公布。组织者报告称,他们今年从102个国家的1,104名专业和业余摄影师那里收到了4,414份参赛作品,这些作品在四个类别中争夺最高荣誉,争取几个特别奖项以及一些现金奖励。比赛组织者再次慷慨地分享了一些获奖者和最高得分者。

Hints: View this page full screen. Skip to the next and previous photo by typing j/k or ←/→.
提示:全屏查看此页面。通过键入j/k或←/→来跳至下一张或前一张照片。

Swimming With Whale Sharks in Cebu, 45th Place, Open—Nature / Landscapes. Taken in Oslob, South Cebu, Philippines. #
在宿务与鲸鲨共游,名列第45位,自然/风景类别开放。摄于菲律宾南宿务的奥斯洛布。# © Erwin Lim / The 14th Epson International Pano Awards
© Erwin Lim / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Vortex of Ducks, Winner, Open—Built Environment / Architecture. Feeding time for thousands of ducks in Binh Dinh, Vietnam. #
鸭群漩涡,获奖者,开放-建筑环境/建筑。越南宾丁省的数千只鸭子的喂食时间。# © Ky Nhan Cao / The 14th Epson International Pano Awards
© Ky Nhan Cao / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
A Perfect Nature, 2nd Place, Open—Nature / Landscapes. Pucón, Chile, Villarrica volcano. #
完美的自然,公开赛—自然/风景类别第二名。智利普孔,比亚里卡火山。# © Francisco Negroni / The 14th Epson International Pano Awards
© Francisco Negroni / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Leap out the Back, Winner, the Nikon Australia Award. Cape Naturaliste region, off the southwest coast of Western Australia. #
跃出背后,获奖者,尼康澳大利亚奖。位于西澳大利亚州西南海岸的自然角地区。# © Jon Vause / The 14th Epson International Pano Awards
© Jon Vause / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Frayed Ends of Sanity, 14th Place, Open—Nature / Landscapes. Yoho National Park, British Columbia, Canada. #
《理智的破碎边缘》,第14名,公开赛—自然/风景类。加拿大不列颠哥伦比亚省的尤霍国家公园。# © Blake Randall / The 14th Epson International Pano Awards
© Blake Randall / 第14届爱普生国际全景大奖 Read more
Cedar Pride Shipwreck, 11th Place, Open—Built Environment / Architecture. Aqaba, Jordan. #
雪松骄傲号沉船,开放类别——建筑环境/建筑,第11名。约旦,亚喀巴。# © Martin Broen / The 14th Epson International Pano Awards
© Martin Broen / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
The Bridge, Winner, Open—Nature / Landscapes, and Overall Winner in the Open Competition. Riquelme: "After over a dozen visits to Iceland, exploring its majestic lands, during a rest stop, I decided to change my perspective and launch my drone. To my amazement, I captured this incredible image. From above, lines form a bridge extending from left to right, while on the ground, abstract shapes emerge from the flowing river water originating from the glacier." #
桥梁,获奖者,公开赛—自然/风景,以及公开赛的总冠军。Riquelme:“在对冰岛进行了十几次探索其壮丽土地的访问后,在休息站,我决定改变我的视角并启动我的无人机。令我惊讶的是,我捕捉到了这张令人难以置信的图片。从上面看,线条形成了一座从左到右延伸的桥梁,而在地面上,从冰川源头流出的河水中浮现出抽象的形状。”# © José D. Riquelme / The 14th Epson International Pano Awards
© José D. Riquelme / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Testament to Time, 35th Place (tie), Open—Built Environment / Architecture. Leh Palace, Ladakh, India. #
见证时间,第35名(并列),开放类别—建筑环境/建筑。印度拉达克,列城宫。# © Stefan Haworth / The 14th Epson International Pano Awards
© Stefan Haworth / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Aber Staircase 1, 48th Place (tie), Open—Built Environment / Architecture. Japan. #
阿贝楼梯1号,第48位(并列),开放-建筑环境/建筑。日本。# © Teo Chin Leong / The 14th Epson International Pano Awards
© Teo Chin Leong / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
The Tree of Life, 35th Place (tie), Open—Nature / Landscapes. Portland, Oregon. #
生命之树,第35名(并列),公开赛—自然/风景类别。俄勒冈州波特兰。# © Cheyne Walls / The 14th Epson International Pano Awards
© Cheyne Walls / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
To the Light, 7th Place, Open—Built Environment / Architecture. Wellington, New Zealand. #
向光明,第七名,开放-建筑环境/建筑。新西兰惠灵顿。# © Afshin Jafari / The 14th Epson International Pano Awards
© Afshin Jafari / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Church, 6th Place (tie), Amateur—Nature / Landscapes. Slovenia. #🔄 © Krzysztof Browko / The 14th Epson International Pano Awards
© Krzysztof Browko / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Garajonay National Park, 6th Place (tie), Amateur—Nature / Landscapes. La Gomera, Canary Islands, Spain. #
加拉若奈国家公园,业余-自然/风景类别第六名(并列)。拉戈梅拉,加那利群岛,西班牙。# © Carlos Solinis Camalich / The 14th Epson International Pano Awards
© Carlos Solinis Camalich / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Ghost Cave, 35th Place (tie), Open—Nature / Landscapes. Iceland. #
幽灵洞,并列第35名,公开赛—自然/风景类。冰岛。# © José D. Riquelme / The 14th Epson International Pano Awards
© José D. Riquelme / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Sa Foradada Storm, 28th Place (tie), Amateur—Nature / Landscapes. Mallorca, Spain. #
萨福拉达达风暴,业余-自然/风景类别并列第28名。西班牙马略卡。# © Marc Marco / The 14th Epson International Pano Awards
© Marc Marco / 第14届爱普生国际全景大奖 Read more
First Sunrise of Winter, 9th Place, Amateur—Built Environment / Architecture. Liberty State Park, Jersey City, New Jersey. #
冬季的第一道日出,业余组——建筑环境类别,第九名。自由州公园,新泽西州泽西城。# © Miroslav Vrzala / The 14th Epson International Pano Awards
© Miroslav Vrzala / 第14届爱普生国际全景奖 Read more
Hope: A Bath of Light, 20th Place (tie), Amateur—Built Environment / Architecture. Rossena, Reggio Emilia, Italy. #
希望:光之浴,业余组——建筑环境/建筑,第20名(并列)。意大利雷焦艾米利亚,罗塞纳。# © Samuele Bertoli / The 14th Epson International Pano Awards
© Samuele Bertoli / 第14届爱普生国际全景奖 Read more

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to the editor or write to letters@theatlantic.com.
我们希望听到您对这篇文章的看法。请向编辑提交一封信,或者写信至letters@theatlantic.com。

Make your inbox more interesting.
让你的收件箱更有趣。

Each weekday evening, get an overview of the day’s biggest news, along with fascinating ideas, images, and people. See more newsletters
每个工作日的晚上,您可以了解当天最重要的新闻,以及引人入胜的想法,图像和人物。查看更多新闻通讯

Thanks for signing up!
感谢您的注册!

Ideas that matter. Since 1857.
自1857年以来的重要观点。

Subscribe and support over 160 years of independent journalism.
订阅并支持超过160年的独立新闻业。