Book cover for I is Another: Septology III-V by Jon Fosse

I is Another

Septology III-V

2020 Released
304 Pages
5-6 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Fitzcarraldo Editions ISBN 9781913097394
Translated by Damion Searls

Asle is an ageing painter and widower who lives alone on the southwest coast of Norway. His only friends are his neighbour, Asleik, a traditional fisherman-farmer, and Beyer, a gallerist who lives in the city. There, in Bjorgvin, lives another Asle, also a painter but lonely and consumed by alcohol. Asle and Asle are doppelgangers - two versions of the same person, two versions of the same life, both grappling with existential questions. In this second instalment of Jon Fosse’s Septology, ‘a major work of Scandinavian fiction’ (Hari Kunzru), the two Asles meet for the first time in their youth. They look strangely alike, dress identically, and both want to be painters. At art school in Bjorgvin, Asle meets and falls in love with his future wife, Ales. Written in ‘melodious and hypnotic slow prose’, I is Another: Septology III-V is an exquisite metaphysical novel about love, art, God, friendship, and the passage of time.

Jon Fosse

Jon Fosse was born in 1959 on the west coast of Norway and has written over thirty books and twenty-eight plays that have been translated into over forty languages. His first novel, Red, Black, was published in 1983, and was followed by such works as Melancholy I & II, Aliss at the Fire, and Morning and Evening, available from Dalkey Archive Press. He is one of the world's most produced living playwrights. In 2007, Fosse became a chevalier of the Ordre national du Mérite of France, and he was awarded the International Ibsen Award in 2010. He was awarded the European Prize for Literature in 2014, the Nordic Council Literature Prize in 2015, and the Nobel Prize for Literature in 2023.

More by Jon Fosse

Damion Searls

Translated by

Damion Searls has translated more than a dozen books by Jon Fosse as well as books by many other classic modern writers; his own books, including The Inkblots and The Philosophy of Translation, have been translated into fourteen languages.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →