Book cover for Opening to You: Zen-Inspired Translations of the Psalms by Anonymous

Opening to You

Zen-Inspired Translations of the Psalms

2003 Released
208 Pages
3-4 Hours
Ebook Unavailable
Audiobook Unavailable
Hardback Unavailable
Penguin Publishing Group ISBN 9780142196137
Translated by Norman Fischer
"In Norman Fischer's translation, the words of the Psalms are clothed in renewed beauty - clear, uncompromising, shining with devotion."-Jack Kornfield, author of After the Ecstasy, the Laundry

A week with the Trappist monks of Gethsemani Abbey in Kentucky left Norman Fischer feeling inspired by the uplifting, soaring verses chanted each day, but also astonished by the violence, passion, and bitterness expressed. This experience started him on a journey through Eastern and Western spirituality and his own Jewish roots toward these moving and intimate translations of the Psalms.

In ninety-three poems of praise, celebration, suffering, and lamentation, Opening to You brings the Psalms alive, conveying their beauty and power in accessible English for today's readers of every spiritual path or religious background and transforming the sacred songs into the timeless music of enlightenment.

Anonymous

The author of The Cloud of Unknowing is unknown. Writing in English in the late fourteenth century, in a north-east Midlands dialect, he was probably a trained cleric. The Book of Privy Counseling and several shorter works are generally attributed to the same hand.

More by Anonymous

Norman Fischer

Translated by

Norman Fischer is a Zen priest and abbot who lives in Muir Beach, California. Active in San Francisco Bay Area poetry circles since the 1970s, he has been publishing prose and poetry ever since. He is executor of the Philip Whalen literary estate.

Why Readwise Books?

Readwise Books is an ebook & audiobook platform that automatically logs how much you and your friends read, making it fun and easy to read more. Learn more →